Thai Language


https://www.ispeech.org/text.to.speech

Manga

Title: Unico
Written: ยูนิโก้ (Yū ni kô)
Release Date: Unknown when physical release was published, eBook versions were released December 13, 2018, January 10, 2019, and January 17, 2019.
Information: The manga was published in black and white by Vibulkij Comic (วิบูลย์กิจ). The Thai translation is also one of the few languages to translate the Shougaku Ichinensei version (First Grader).

Shoujo Version:

ChaptersTranslation
บทนําPrologue
บทที่ 1 เนินกระทิง Chapter 1 Bison Hill
บทที่ 2 เจ้าหญิงโรซาเลียChapter 2 Princess Rosalia
บทที่ 3 เชา เจ้าแมวค่าChapter 3 Chao the Cat
บทที่ 4 ฝนสีดำกับปีกสีขาวChapter 4 Black Rain and White Wings
บทที่ 5 ไปเยี่ยมบ้านChapter 5 Visiting Home
บทที่ 6 นิทานจากป่าเอเธนส์Chapter 6 Tales from the Athenian Forest
บทที่ 7 งานเต้นรำคืนเดียวChapter 7 One Night Dance
บทที่ 8 ยูนิโก้ผู้โดดเดี่ยวChapter 8 Lonely Unico

First Grader Version:

ChaptersTranslation
พบยูนิโก้ Meet Unico
ปลาคาร์ฟดูดขยะKoi Fish Sucking Garbage
สัตว์เลี้ยงPet
ลูกอ๊อดยักษ์Giant Tadpole
มาเป็นหิ่งห้อยกันเถอะLet's be a Firefly
กำเนิดราก้อนThe Birth of Ragon
ราก้อนฟันผุRagon's Cavity
งานแข่งกีฬาสี The Sports Event
ยูนิโก้ไปสวนสัตว์ Unico Goes to the Zoo
นางหิมะมาแล้วจ้าMrs. Snow has Arrived
ราก้อนจอมซนNaughty Ragon
เสกดอกไม้ให้บาน Make Flowers Bloom
บ้านนก Bird House
ฤดูฝนRainy Season
ผิดแล้วผิดอีกWrong and Wrong Again
ประโยชน์ของเวทมนตร์The Benefits of Magic
ผีกระป๋องCanned Ghosts
ความพยายามของยูนิโก้Unico's Effort
มาท่าการ์ตูนกันเถอะLet's Make a Cartoon
อยากกินขนมเค้กจังI Want to Eat Cake
ปีใหม่ของราก้อนRagon's New Year
ฟูทาโร่Futaro
แข่งขว้างบอลหิมะSnowball Throwing Competition
ผีเสื้อยักษ์Giant Butterfly
แตรวิเศษMagic Horn
เทพีแห่งฤดูฝนGoddess of the Rainy Season
ราก้อนแปลงกายRagon's Transformation
ดอกไม้ไฟของราก้อนRagon's Fireworks
รถบรรทุกนักTrucker
แต๊ะเอียยักษ์Giant New Year
มนุษย์หิมะเวทมนตร์Magic Snowmen
ทำมาจากอะไร What is it Made of?
ไปปีนเขา Hiking
เบ็ดที่ตกได้ทุกอย่างFishing Rod that can Catch Anything
เช่ามาแล้วChao has Arrived
หาศูนย์กลางของแผ่นดินไหวFind the Epicenter of the Earthquake
เขาถูกลักพาShe was Kidnapped
เขาประหลาดStrange Horn
จับฉลาก Drawing
ซานตาครอสผิดเวลาSanta Claus Came at the Wrong Time

Note:
These are translations we have tried to provide and may not be 100% accurate.

<< Back