Majo Neko Chao

「魔女猫チャオ 」
長いほうきで飛んでくる  魔法使いのチャオ
いたずら好きの子猫   チャオって呼んで
世界中の犬たちに ニャオンといわせてみようかしら
うるさいこというおじさんの
頭にお花をさかせチャオかな
魔法使いは恐いって 誰にきいたの
赤いリボンすてきでしょ チャオって呼んで


いつもすてきなあなたには
願いごとかなえてあげる
おかしの飛行機はいかが 
鈴のついたクツもあげる
おやすみなさいをしたけれど まだ眠くない
そんな時はそっと呼んで
チャオって呼んで チャオって呼んで
チャオって呼んで


“Majo Neko Chao”
Sung by: IRUKA

Nagai houki de tondekuru    Mahoutsukai no Chao
Itarazura suki no koneko   Chao-tte yonde
Sekaijuu no inu-tachi ni   Nyaon to iwa sete miyou kashira
Urusai koto iu oji-san no
Atama ni o hana o sakase Chao ka na
Mahoutsukai wa kowaitte   Dare ni kiita no
Akai ribon suteki deshou    Chao-tte yonde

Itsumo suteki na anata ni
Negai goto kanaete ageru
Okashi no hikouki wa ikaga
Suzu no tsuita kutsu mo ageru
Oyasuminasai o shitakeredo  Mada nemukunai
Sonna toki wa sotto yonde
Chao-tte yonde    Chao-tte yonde
Chao-tte yonde


“Witch Cat Chao”
Sung by: IRUKA

Here I come flying in on my long broom, I’m the witch, Chao
I’m a kitty that loves to tease Just call me Chao
Maybe I will make all the dogs In the whole world say “mew-ow”
When I encounter grumpy old men,
I might just make flowers grow from their heads
Where did you hear that witches are scarey?
Don’t I look great with my red ribbon? Call me Chao

You’re always such a doll
So I’ll grant you a wish
How about a candy airplane?
You can have shoes with bells on them, too
You’ve already called it a night But you aren’t sleepy yet
Call out for me softly
Call for Chao Call for Chao
Call for Chao

<< Back